Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

иктаж-семын каласен колташ

  • 1 иктаж-семын

    иктаж-семын
    Г.: иктӓ-семӹнь
    как-нибудь, как-либо; каким-нибудь способом, так или иначе

    Иктаж-семын ончыкташ показать как-нибудь;

    иктаж-семын каласен колташ передать как-нибудь.

    «Ынде иктаж-семын шкемым ырыкташ кӱлеш», – шоналтыш Сакар, вара писын ошкедаш тӱҥале. С. Чавайн. «Теперь как-нибудь надо согреться», – подумал Сакар и зашагал быстрее.

    Марийско-русский словарь > иктаж-семын

  • 2 иктаж-семын

    Г. икта́ се́мынь как-нибудь, как-либо; каким-нибудь способом, так или иначе. Иктаж-семын ончыкташ показать как-нибудь; иктаж-семын каласен колташ передать как-нибудь.
    □ «Ынде иктаж-семын шкемым ырыкташ кӱлеш», – шоналтыш Сакар, вара писын ошкедаш тӱҥале. С. Чавайн. «Теперь как-нибудь надо согреться», – подумал Сакар и зашагал быстрее.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > иктаж-семын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»